Travesía mundial en directo
LIVE muestra una simulación compartida de dos WAM-V que navegan entre puertos.
Empezar a mirar
- Abre la Travesía mundial en directo y selecciona LIVE.
- Elige Vehículo para seguir un barco o Mundo para ver el entorno.
- En Sensores, selecciona el vehículo guía o seguidor y una cámara.
- Consulta la ruta en el mapa. Pausar vista previa detiene tu reproducción; la travesía continúa.
El punto de navegación activo solo aparece con telemetría reciente del mundo actual. La limpieza del terreno obsoleto se ejecuta en segundo plano, de una tarea en una, protegiendo el mundo activo y el solicitado.
Vehículos y motor
Ambos usan el catamarán WAM-V de POSIM, con una cubierta superior marcada POSIM: naranja en el guía, gris carbón en el seguidor.
POSIM aporta la simulación; WWW-POSIM gestiona la travesía, el seguimiento, el terreno y las vistas. Consulta Componentes y bibliotecas.
Gazebo calcula movimiento con empuje, masa, inercia y fuerzas del oleaje. Wave Sim calcula las olas y su interacción con el casco. Estela, salpicaduras y sombra suave bajo el casco son efectos RGB que conservan dinámica y medidas de profundidad. Las salpicaduras aumentan con la velocidad y al cabecear hacia el agua.
- Objetivo de simulación: 1×; el factor medido depende de la carga.
- Propulsión: dos hélices por vehículo.
Navegación del vehículo guía
El guía recorre un itinerario ordenado. Tras Hong Kong visita Prince Bay en Shenzhen, también llamado Shekou Cruise Center, después Xiuying en Haikou y Da Nang.
Selecciona destino y siguiente punto, busca un corredor navegable, ajusta empuje con velocidad y rumbo medidos y gira mediante empuje diferencial. Al llegar registra visita y fotografías; sale tras la escala. Mientras navega prepara terreno y rutas.
Las rutas costeras favorecen tierra cercana cuando permiten avanzar. El tramo final debe dirigirse al puerto; una conexión acuática comprobada y corta prevalece sobre un rodeo panorámico largo. Islas, cabos, canales y aproximaciones portuarias pueden exigir tramos específicos.
La anticipación costera incluye una continuación verificada para rodear cabos y salir de bahías. Una vez junto a la costa, permanece a 1,5 km de tierra cartografiada. Entre costas desconectadas usa una conexión acuática completa; el límite costero vuelve a aplicarse al alcanzar la siguiente costa. Los tramos posteriores mar adentro se comprueban por separado. Los giros ordinarios de la red siguen la dirección costera validada; puntos portuarios y canales conservan su orden.
Antes de elegir una ruta ordinaria mar adentro, se aproxima a una costa cercana situada por delante. La renovación parte del extremo del corredor comprobado y conserva los giros pendientes. Si la continuación no está lista, espera en ese extremo.
Las rutas siguen tierra real; los bancos sumergidos limitan la separación segura. El planificador mantiene un margen frente a tierra y poca profundidad. Si el barco ya está dentro, sale por un corredor comprobado para el casco que aumenta la separación. El terreno cargado vuelve a verificar el corredor efectivo antes de autorizar propulsión.
Esperas y recuperación
Cerca de la costa se empieza con terreno fino. La entrada y salida siguen los puntos comprobados incluso si un giro aleja inicialmente del destino. Estancarse o dar vueltas activa recuperación. El supervisor detecta esperas prolongadas y paradas durante la marcha, conserva trabajo pendiente dentro de su presupuesto y reintenta tareas caducadas o fallidas con terreno más fino o extenso. Durante la preparación, el barco espera en agua comprobada.
Una separación insuficiente del casco o una ruta bloqueada puede exigir retirada por agua validada. Al frenar por poca profundidad se prepara otro corredor antes de volver a propulsar. Las escalas programadas mantienen su duración.
| Control | Valor |
|---|---|
| Observación de espera sin movimiento significativo | 2 min reales |
| Presupuesto total de preparación de ruta | 660 s reales |
| Región fina cerca de costa | 6×6 km, a menos de 1,5 km de tierra |
El guardián geográfico usa posiciones medidas. Tras 10 min dentro de 300 m de su referencia, busca una salida comprobada cuyo extremo quede al menos a 550 m. Conserva ese objetivo al recalcular, reduce velocidad en giros y confirma recuperación al alejarse 500 m. El desvío puede apartarse temporalmente del destino.
Durante los siguientes 30 min, los extremos de recuperación con terreno cargado quedan fuera del área abandonada. Un corredor que progresa puede cruzarla y continuar; uno con avance inferior a 50 m debe evitarla por completo. Se comprueba el rodeo completo antes de aceptar un segmento recto corto. Puede explorar dentro de 4,5 km, con rutas de hasta 12 km, verificando cada tramo antes de navegar. Profundidad y distancias costeras siguen vigentes. Escalas, fotografías y pausas del operador suspenden este guardián sin borrar el historial.
Los fallos temporales del servicio de terreno se reintentan mientras la telemetría reciente confirme que el mundo funciona. La limpieza retira primero las tareas obsoletas y protege las recién seleccionadas durante el arranque de la siguiente escena.
Si un mundo detenido no puede reiniciar en su última posición, puede restaurarse en otra posición segura medida previamente, verificada de nuevo contra terreno y tierra actuales.
- Desplazamiento máximo de restauración: 120 m.
- Radio comprobado: 12 m, profundidad representada mínima 3 m en toda la huella.
- Distancia navegada acreditada por restauración: cero; las visitas se conservan.
Corredores y velocidades
Cada puerto tiene puntos ordenados de llegada y salida que enlazan ruta global, desvío y área de llegada. El barco pasa a menos de 5 m de cada giro guardado. Los trayectos cortos usan una ruta continua entre puertos. Fuera de las zonas terminales se favorece agua abierta; puertos estrechos y canales siguen el paso verificado. Gazebo comprueba cada segmento con su terreno de colisión y espera si el siguiente no está preparado.
| Parámetro | Valor |
|---|---|
| Huella del corredor guardado / profundidad mínima | ≥12 m / 1,5 m |
| Separación preferida en conexiones guardadas | 250 m si existe una ruta acuática conectada |
| Preferencia específica en Haikou | 100 m |
| Separación habitual preferida de tierra o límite somero | Aproximadamente 320 m |
| Separación mínima del límite somero | 200 m; somero significa profundidad <2 m |
| Salida hacia mayor separación | Máximo 1,5 m/s |
| Seguimiento costero regional | Hasta 1,5 km de tierra o aguas someras |
| Desvío comprobado de un banco con terreno cargado | Hasta 2 km de costa; vuelve a ≤1,5 km al terminar |
| Coste máximo de preferir la costa | Longitud total ≤2,0× una ruta comprobada más corta al mismo objetivo |
| Planificación costera | Profundidad ≥2 m, huella de exclusión 200 m |
| Corredor de desvío cargado | Hasta 12 km, manteniendo profundidad y exclusiones |
| Velocidad máxima del guía | 10,5 m/s, aproximadamente 20,4 kn |
| Separación medida bajo el casco <2 m | Máximo 6 m/s |
| Canal o separación bajo el casco desconocida | Máximo 4 m/s |
| Entrada y salida portuarias | Máximo 4 m/s |
| Solicitud reducida con mar agitada | 7 m/s |
| Activación por cualquiera de los barcos | Inclinación 30° o recorrido vertical 1,2 m en 8 s |
| Recuperación de crucero | Inclinación <10° y recorrido vertical <0,8 m durante 45 s simulados |
| Escala | 30 min simulados |
Giros, llegada y recuperación reducen velocidad. El indicador muestra velocidad medida. El controlador frena antes de los giros y comprueba profundidad y separación del casco.
Llegada y fotografías
La conexión guardada termina en una puerta de agua validada: radio 350 m, profundidad mínima 3 m. Puede quedar mar adentro si el puerto representado no ofrece espacio suficiente. Desde allí, el barco sigue hasta un punto fotográfico próximo a tierra renderizada. El marcador señala ese punto si existe; en otro caso, la posición del catálogo. El círculo verde lima muestra el área de llegada.
El selector comprueba que la costa aparezca en las dos vistas Mundo previstas. Phuket usa una estación fija junto a Ao Yon y conexiones de entrada/salida al oeste de la isla cercana. Coordenadas de estación, terreno cargado y ambas direcciones de cámara se verifican. Cambiar la estación exige geometría de entrada y salida coincidente; una discordancia impide cargarla.
Las aproximaciones fotográficas también siguen puntos ordenados. Si no existe una configurada, se comprueba y guarda una ruta completa. Tras frenar o reconectar se revisa y continúa la misma ruta. El mapa mundial incluye esa aproximación y su retorno a la salida del puerto.
| Parámetro | Valor |
|---|---|
| Punto fotográfico a la costa | 250–600 m |
| Radio de llegada | 25 m |
| Agua alrededor de la estación | Radio 100 m, profundidad ≥3 m |
| Corredor de aproximación | Margen somero 200 m, profundidad ≥2 m |
La visita y la captura empiezan al alcanzar la estación. Al salir usa una salida fija validada si existe, o recorre en sentido inverso la aproximación medida antes de enlazar con la siguiente ruta. Si no se verifica el agua costera, espera.
Si la distancia pendiente no disminuye durante 2 min, se revalida el tramo. Una deriva exige conectar con el siguiente punto por agua comprobada. Si ya está dentro del margen de 40 m, la salida corta se limita a 120 m y 0,8 m/s. Requiere ≥2 m de profundidad en una huella de 12 m, separación somera creciente y huella libre de 40 m en el extremo.
Durante la escala de 30 min, Mundo mira hacia tierra desde dos ángulos alrededor de la posición medida: al llegar y tras 15 min simulados. Cada uno se mantiene 15 min y guarda una foto. La llegada también registra vistas Mundo, Vehículo y cámara frontal. Cuando está disponible, se usan las vistas del seguidor para incluir al guía. Volver al puerto inicial comienza otra vuelta al mundo.
Vídeo y orientación
En navegación, Mundo actualiza el ángulo hacia tierra cada 10 min simulados, manteniéndolo entre cambios. Sin costa cercana conserva la dirección. La flecha norte situada sobre Mundo/Guía/Seguidor gira según la cámara medida y señala el norte verdadero. La N vectorial permanece vertical, separada de la flecha, sobre fondo transparente. Sin orientación disponible aparece un guion.
Mapas, estadísticas, norte, sensores y vídeo de cámara siguen el reloj de reproducción de la escena elegida. AIS muestra informes disponibles en ese momento, con su antigüedad y cadencia propias. Las diferencias de muestreo pueden dejar pequeños desfases.
Mientras conecta, aparece la última imagen fija del servidor, un mensaje centrado y una barra animada. Estado, destino, factor de tiempo real y velocidad siguen visibles. El vídeo sustituye la imagen al empezar. Las peticiones de vista previa se detienen si la escena o pestaña está oculta.
El borde superior de la escena permanece visible; si sobra altura, se recorta abajo para conservar la costa.
| Ajuste | Valor |
|---|---|
| Búfer inicial LIVE | 3 s |
| Aumento tras una interrupción de al menos 1 s | 3 s, hasta el máximo |
| Búfer máximo | 12 s |
| Cámara Mundo: altura / desplazamiento horizontal | 520 m / 902,45 m |
| Inclinación hacia abajo | Aproximadamente 30° |
LIVE usa control automático de rutas y empuje. Las misiones ArduPilot se ejecutan en un espacio personal: Misiones con piloto automático.
Itinerario portuario
El mapa presenta 92 escalas en orden. La localidad da nombre al destino; el área validada puede estar mar adentro. Atenas usa El Pireo, Oporto Leixões, Edimburgo Leith y Caracas La Guaira.
La ruta pasa por Suez y el Mediterráneo y rodea Sudamérica por el cabo de Hornos. Colón es una escala caribeña de Panamá. Suez usa una profundidad supuesta de 10 m; no es un cruce del canal de Panamá. Fuentes y terreno: Algoritmos de generación del terreno.
Despliega un puerto para ver llegada y salida y descargar SVG o coordenadas CSV. Gris: enlace con la ruta global; coral: ruta portuaria ordenada; lima: llegada.
Asia oriental y sudoriental: Busan → Shanghai → Taichung → Xiamen → Hong Kong → Shenzhen · Prince Bay → Haikou · Xiuying → Da Nang → Singapur → Puerto Klang → Phuket → Port Blair.
Busan · KRPUS


Shanghai · CNSHA


Taichung · TWTXG


Xiamen · CNXMN


Hong Kong · HKHKG


Shenzhen · Prince Bay · CNSZX-PRINCEBAY


Haikou · Xiuying · CNHIG-XIUYING


Da Nang · VNDAD


Singapur · SGSIN


Puerto Klang · MYPKG


Phuket · THHKT


Port Blair · INIXZ


Océano Índico y mar Rojo: Colombo → Kochi → Bombay → Karachi → Palm Jumeirah → Dubái → Mascate → Salalah → Adén → Yeda → Suez → Puerto Saíd.
Colombo · LKCMB


Kochi · INCOK


Bombay · INBOM


Karachi · PKKHI


Palm Jumeirah · AEDXB-PALM


Dubái · AEDXB


Mascate · OMMCT


Salalah · OMSLL


Adén · YEADE


Yeda · SAJED


Suez · EGSUZ


Puerto Saíd · Canal de Suez · EGPSD


Mediterráneo oriental: Alejandría → Tel Aviv → Beirut → Antalya → Esmirna → Estambul → Salónica → El Pireo · Atenas → Corfú → Gallipoli (Italia) → Crotone.
Alejandría · EGALY


Tel Aviv · ILTLV-PORT


Beirut · LBBEY


Antalya · TRAYT


Esmirna · TRIZM


Estambul · TRIST


Salónica · GRSKG


El Pireo · Atenas · GRPIR


Corfú · GRCFU


Gallipoli · ITGAL


Crotone · ITCRV


Mediterráneo central y occidental: La Valeta → Mesina → Nápoles → Olbia → Ajaccio → Marsella → Barcelona → Valencia → Málaga → Gibraltar.
La Valeta · MTVAL


Mesina · ITMSN


Nápoles · ITNAP


Olbia · ITOLB


Ajaccio · FRAJA


Marsella · FRMRS


Barcelona · ESBCN


Valencia · ESVLC


Málaga · ESAGP


Gibraltar · GIGIB


Europa atlántica: Lisboa → Oporto · Leixões → A Coruña → Bilbao → Le Havre → Rotterdam → Hamburgo → Esbjerg → Oslo → Edimburgo · Leith → Sunderland → Dover → Southampton.
Lisboa · PTLIS


Oporto · Leixões · PTLEI


A Coruña · ESLCG


Bilbao · ESBIO


Le Havre · FRLEH


Rotterdam · NLRTM


Hamburgo · DEHAM


Esbjerg · DKEBJ


Oslo · NOOSL


Edimburgo · Leith · GBLEI


Sunderland · GBSUN


Dover · GBDVR


Southampton · GBSOU


América del Norte y Caribe: Boston → Newport, RI → Nueva York → Norfolk → Charleston → Miami → Kingston → Colón → Cartagena → Caracas · La Guaira.
Boston · USBOS


Newport, RI · USEFK


Nueva York · USNYC


Norfolk · USORF


Charleston · USCHS


Miami · USMIA


Kingston · JMKIN


Colón · PAONX


Cartagena · COCTG


Caracas · La Guaira · VELAG


América del Sur: Recife → Rio de Janeiro → Santos → Buenos Aires → Montevideo → Puerto Madryn → Paso del cabo de Hornos → Valparaíso → Callao.
Recife · BRREC


Rio de Janeiro · BRRIO


Santos · BRSSZ


Buenos Aires · ARBUE


Montevideo · UYMVD


Puerto Madryn · ARPMY


Valparaíso · CLVAP


Callao · PECLL


Pacífico y regreso a Busan: Acapulco → Manzanillo → San Diego → Los Ángeles → San Francisco → Honolulu → Yokohama → Nagoya → Osaka → Kobe → Hiroshima → Hakata → Nagasaki → Jeju → Yeosu → Geoje → Busan.
Acapulco · MXACA


Manzanillo · MXZLO


San Diego · USSAN


Los Ángeles · USLAX


San Francisco · USSFO


Honolulu · USHNL


Yokohama · JPYOK


Nagoya · JPNGO


Osaka · JPOSA


Kobe · JPUKB


Hiroshima · JPHIJ


Hakata · JPHKT


Nagasaki · JPNGS


Jeju · KRCHA


Yeosu · KRYOS


Geoje · KRKJE


Seguimiento del segundo vehículo
El seguidor recorre la estela de posiciones navegadas por el guía. Anticipa giros y solicita velocidad según la velocidad medida del guía y el error de separación.
- Separación objetivo entre orígenes: 38 m.
- Máximo para alcanzar al guía: 11,9 m/s, aproximadamente 23,1 kn.
Frena al acercarse y deja de pedir avance a muy corta distancia. Olas, giros y actitud modifican la separación real. Si el guía casi se para, el seguidor lo encara para su cámara frontal.
Si permanecen a menos de 8 m durante 60 s simulados, se detiene el guía y se recoloca solo el seguidor en un punto registrado a 60–120 m, sin tierra cartografiada y con profundidad ≥3 m en una huella de 12 m. Se confirma después una separación medida ≥20 m. Guía, mundo e historial se conservan; la recolocación queda registrada. Los intentos fallidos se separan al menos 5 min simulados.
Cada barco tiene hélices, cámara, LiDAR, IMU, telemetría de empuje, estela y salpicaduras. El control guía/seguidor usa posición y velocidad del simulador. Para probar control basado en sensores, consulta Controlar un espacio de trabajo local.
Terreno, agua y tráfico
Se usan elevación y batimetría reales con costa refinada e imágenes. Se cargan vecinos en segundo plano y se conservan recientes para regresar. Solo los verificados en Gazebo cuentan como cobertura segura. Se prepara un cuadrado completo y la siguiente fila exterior antes de cruzar el límite; con cobertura insuficiente, se espera.
| Recurso | Límite |
|---|---|
| Cuadrado requerido | 7×7 teselas de aproximadamente 1 km |
| Presupuesto retenido | 64 teselas |
| Máximo residente durante sustitución | 81 |
| Revisión de limpieza de archivos | Cada minuto |
| Objetivo de caché de disco por origen | 128 teselas |
| Periodo de gracia de archivos retirados | 10 min |
Teselas cargadas, pendientes y necesarias están protegidas; recientes o protegidas pueden superar temporalmente el objetivo. Los datos de borde numéricos permanecen para regenerar uniones coherentes.
El nivel medio es z=0 local. Las olas pueden cubrir terrenos costeros bajos. Mundo muestra terreno cargado; las rutas usan profundidad y colisiones.
Abre Datos AIS para ver barcos ordenados por distancia. Son representaciones visuales de informes recibidos. No se realiza evasión de colisiones con barcos en movimiento.
AIS y modelos de barcos
AISStream y Open Waters se combinan por MMSI, identificador radioeléctrico marítimo. Se usa la posición más reciente y dimensiones conocidas. La lista muestra proveedor y antigüedad. Si falta rumbo verdadero, se usa rumbo sobre el fondo. Haz clic en un marcador para ver el nombre.
| Presentación | Condición |
|---|---|
| Escena 3D | Hasta 20 barcos a menos de 3 km; informes de hasta 2 min |
| Mapa | Hasta 1000 marcadores dentro del área solicitada; informes de hasta 15 min |
| Categorías | Todos los tipos recibidos |
Cobertura y frecuencia varían. Una lista vacía significa que ningún informe cumple las condiciones.
Las dimensiones válidas fijan eslora A+B y manga C+D. Si faltan, se usan tamaños representativos:
| Categoría AIS | Modelo | Eslora representativa | Características |
|---|---|---|---|
| Carga | ![]() |
120 m | Contenedores y superestructura a popa |
| Petrolero | ![]() |
150 m | Casco rojo y tanques de cubierta |
| Pasajeros | ![]() |
80 m | Ventanas, varias cubiertas y chimeneas |
| Pesca | ![]() |
18 m | Casco azul, puente y mástiles |
| Remolcador | ![]() |
25 m | Casco rojo y puente |
| Velero | ![]() |
10 m | Vela, mástil y cabina |
| Recreo | ![]() |
12 m | Casco amarillo y cabina pequeña |
| Desconocido | ![]() |
25 m | Forma de barco de trabajo |
Las imágenes tienen escalas independientes. Las mallas proceden de Kenney Watercraft Kit 2.1, CC0; el petrolero adapta una cubierta de carga con tanques.
- 474–3500 triángulos, una malla y un material por barco.
- Uso visual, sin colisión, dinámica ni sombras adicionales.
- Los espacios personales usan la misma geometría.
Sensores y señales medidas
Selecciona Guía/Seguidor en Sensores con independencia de la escena principal; inicialmente se muestra el seguidor. La cámara frontal observa terreno cargado dentro de su campo: 640×480, recorte lejano 5 km, objetivo 5 Hz simulados.
Las anotaciones LiDAR del otro barco proceden de posiciones Gazebo transformadas al marco del sensor. Los puntos coral son retornos LiDAR medidos. Las etiquetas desaparecen si la posición caduca o queda fuera de alcance.
| Señal | Significado |
|---|---|
| Cámara frontal | Imagen solidaria al casco; sigue alabeo, cabeceo y arfada. |
| LiDAR | Distancias de rayos. Varias capas verticales ayudan a ver el casco guía. Dependen de alcance, campo y geometría. |
| IMU | Orientación, velocidad angular y aceleración en el marco del sensor, afectadas por olas. |
| Posición y actitud | Latitud/longitud, rumbo, alabeo y cabeceo. Posición local NED a pantalla completa. |
| Entrada de propulsores | Órdenes de fuerza izquierda/derecha en N. |
| Velocidad | Medida; mapas en kn, sensores en m/s y kn. |
NED: norte=ENU Y, este=ENU X, abajo=−ENU Z. Hz es la frecuencia de recepción según el reloj real del servidor; antigüedad, el tiempo desde la última muestra recibida. Los timestamps del sensor son de simulación. Amplía el panel para comparar valores y antigüedad sobre el reloj de reproducción seleccionado.
Paneles y mapas
| Panel | Contenido |
|---|---|
| Mundo/Vehículo | Vista costera Gazebo o cámara del guía/seguidor. |
| Guía/Seguidor en Sensores | Cámara, LiDAR y medidas del barco elegido. |
| Sensores | Posición, velocidad, IMU y empuje; más datos a pantalla completa. |
| Minimapa | OpenFreeMap, ambos barcos, próximos puntos y trayectoria. |
| Mapa mundial | Proyección Equal Earth, guía e itinerario. |
| Estadísticas | Distancia, tiempo, visitas, vueltas, destino y llegada estimada. |
| Fotos de puertos | Icono destacado y texto bajo las visitas; vistas Mundo, Vehículo y frontal por visita. |
Las etiquetas siguen el zoom. El zoom cambia el mapa, no el tamaño de la interfaz. En escritorio, el visor llena la ventana y los paneles de acciones y sensores se desplazan por separado.
- Arrastra para desplazar; rueda, pellizco o +/− para zoom; control central para restablecer.
- Los paneles admiten pantalla completa; pulsa un encabezado cerrado para abrirlo.
- En móvil, mapas y sensores aparecen debajo de la escena.
- Pausar vista previa pausa la visualización.
- Minimapa: últimas 48 h, etiquetas UTC cada 12 h.
- Mapa mundial: historial y fechas de llegada UTC (MM-DD).
- Cámaras: 5 Hz, luz diurna.
El mapa mundial usa costas Natural Earth 1:50M. Las etiquetas dependen del espacio disponible.
| Ajuste | Valor |
|---|---|
| Zoom mundial máximo | 128× |
| Etiquetas generales de puerto | Desde aproximadamente 4,1× |
| Anchura máxima del minimapa | Aproximadamente 1200 km |
| Estado AIS | Verde si recibió datos en el último minuto; gris mientras espera |
| Aviso AIS cercano | Informes a menos de 50 km |
| Tiempos estimados de trayectoria | Marcados con ≈ |
La travesía continúa al pausar. El vídeo almacenado puede ir retrasado respecto a la telemetría. Para experimentar, usa Conocer el espacio de trabajo o Instalación.







